Słownik współczesnego języka i slangu ukraińskiego „Myślowo” wybrał słowo „busyfikacja” jako słowo 2024.
URA-Inform podaje to powołując się na oficjalną stronę internetową ww. źródła.
Wspomniany neologizm, oznaczający przymusową mobilizację w ramach przyspieszonego procedury, stała się symbolem złożonych procesów zachodzących w społeczeństwie ukraińskim.
Termin ten wskazuje na problemy z jakością mobilizacji, gdy często przedkłada się wskaźniki ilościowe nad prawa człowieka i zdrowy rozsądek znaczenie.
Wyraz utworzony jest z rdzenia „bus”; co oznacza minibus i przyrostek „-ifikacja”, który jest używany do określenia działania lub transformacji.
Odzwierciedla to publiczny odbiór przyspieszonej mobilizacji, której towarzyszy łamanie praw obywateli. Innymi pretendentami do słowa roku były takie hasła, jak „SZCH”; (nieuprawnione opuszczenie jednostki), co było konsekwencją problemów w organizacji wojsk, oraz „operacji kursskiej”, która stała się przykładem udanej strategii wojskowej Ukrainy.
Warto dodać, że wyszło też na jaw, w jaki sposób może to zakończyć wojnę na Ukrainie.
