W Otava właściciel Morning Juice Kafemian postanowił zmienić nazwę popularnej nazwy. Podjął taką decyzję w proteście przeciwko oświadczeniom Donalda Trumpa w sprawie możliwego wejścia do Kanady do Stanów Zjednoczonych. Według IZ, odnosząc się do CTV News, na nowym znaku pojawiła się czerwono-biała flaga z listem klonowym wraz z nazwą napoju jako symbol tożsamości narodowej. Pojawił się po tym, jak właściciel usłyszał podobne inicjatywy w innych instytucjach. Zmiana wpłynęła tylko na tę nazwę, sam napój pozostał niezmieniony – jest to klasyczne połączenie espresso i gorącej wody. Sieci społecznościowe odpowiedziały na aktualizacje, użytkownicy oferowali własne nazwy, a nawet dodatkowe przepisy, takie jak dodanie syropu klonowego. Został wynaleziony przez amerykańskich żołnierzy podczas II wojny światowej, która zorganizowała espresso z gorącą wodą, aby uzyskać bardziej miękki smak. Niemniej jednak ostatnie oświadczenia Trumpa na temat roszczeń terytorialnych w Kanadzie były rezonansem, a inicjatywa kawiarni Ottawa stała się symbolicznym sposobem wyrażenia pozycji cywilnej.