Zapisywanie nazwisk w języku ukraińskim i ich koniugacja to obszerny temat, któremu w szkołach nie poświęca się zbyt wiele uwagi. Ale na próżno. Błędy w korespondencji biznesowej i dokumentacji mogą prowadzić do poważnych konsekwencji. Ale nawet jeśli pozwolisz im na osobistą rozmowę, jest to nie mniej nieprzyjemne. Na przykład, czy wiesz, jak napisać „Putin” lub „Putin” po ukraińsku?
Treść< i class="rbi rbi-angle-down">Jak zapisać nazwisko „Putin” w przypadku w języku ukraińskim: „Putin” lub „Putin” W jaki sposób odmienia się nazwisko Putin? w języku ukraińskim Przykłady użycia słowa „Putin” w języku ukraińskim
To nazwisko jest uważane za jedno z najpopularniejszych w zapytaniach Google i często pojawia się w sieciach społecznościowych/aktualnościach, dlatego WomanEL postanowiła podzielić się zasadami.
Jak wpisać nazwisko „Putin” w formularzu sprawy w Ukraiński: „Putin” czy „Putin”?
- Krótka informacja: w języku ukraińskim występuje siedem przypadków, a przypadek instrumentalny odpowiada na pytania „przez kogo” i „z czym”. Rzeczowniki w formie przypadku twórczego można stosować z różnymi przyimkami: z, pod, pomiędzy.
Najpierw zastanówmy się, czy konieczne jest całkowite zlikwidowanie „Putina”? Przecież w języku ukraińskim są nazwiska niezastąpione. Ale to nie jest nasz przypadek. Nazwiska męskie kończące się na spółgłoskę (w tym -in) są odrzucane.
Słowiańskie nazwisko Putin powstało za pomocą przypisanego przyrostka -in. Zgodnie z zasadami języka ukraińskiego odmienia się go w taki sam sposób, jak rzeczownik grupy stałej drugiego anulowania. Ale jeśli chodzi o przypadek, nazwisko Putin ma końcówkę przymiotnikową – im.
To znaczy:
- Poprawnie: Putin.< /li>
- Źle: Putin.
Jak odmienia się nazwisko Putin w języku ukraińskim
Powiedzieliśmy już powyżej, że w tym przypadku Putin pisze się „Putin”, a nie „Putin”. Ale co z innymi przypadkami? Oto wszystkie formy tego nazwiska:
Przykłady użycia słowa „Putin” w języku ukraińskim
- Ta decyzja została podjęta osobiście przez Władimira Putin.
- Władimir Zełenski niedawno przedstawił warunek negocjacji pokojowych z Putinem.
- Od dłuższego czasu stosunki między nim a Putinem są napięte.
Przy okazji, prawdopodobnie słyszałeś o memie „Na początku nie rozumiałem, a potem zrozumiałem”. Dowiedz się, skąd się wzięło.