Niżej przedstawiamy tłumaczenie głośnego tekstu szefa administracji prezydenta Federacji Rosyjskiej  Siergieja Naryszkina, dotyczącego  krytyki poltyki historycznej prowadzonej przez sąsiadów Rosji. Tekst ukazał się na stronie internetowej Moskiewskiego Państwowego Instytutu Stosunków Międzynarodowych (MGIMO). Tekst orginału  znajduje się TUTAJ.

(tłum: Przemysław Sieradzan)

Siergiej Naryszkin

Ostatnimi laty w strumieniu informacji, które do nas docierają, coraz częściej spotykamy się przykładami tendencyjnego, czy wręcz pełnego bezwstydnych kłamstw stosunku do historii naszej ojczyzny za granicą. Nawet niezorientowanemu w temacie czytelnikowi rzucają się w oczy kłamstwa i otwarta niechęć, których pełne są wypowiedzi na temat wydarzeń historycznych ostatnich lat w stosunku do Rosji.